Krasny to chyba był "czerwony".
красный to czerwony, jak czerwony pająk.
Krasivaya, jeśli już. Krasna to czerwona.
Jest takie miasto jak Krasnystaw, podobno nazwa wzięła się od słów wypowiedzianych przez przejeżdżającego tamtędy jakiegoś wschodniego szlachcica który powiedział(prawdopodobnie po przetłumaczeniu) "... bla bla bla jaki ten widok jest krasny bla bla bla".
Wiec krasny to czerwony, i nie próbujcie tam tutaj modyfikować naszego języka ukrainiańce jedni.