A może by tak słowo wyjaśnienia?
Musashi_Miyamoto pokazał gościa, który cieszy się, że go lekarze wyleczyli.
Na pierwszym ujęciu świętuje, a na drugim jest obrazek, jak wyglądał kiedyś.
A automatyczny tłumacz mówi, że świętował przed wypisem po zawale mózgu (!).
I że zawał mózgu (!) się powtórzył.