thivobuzz napisał/a:
kurwa ale spojler... myślałem że przetłumaczysz o co chodzi w tym filmie a tu whooy. Od kilku film dni wiruje w sieci ale za góry lodowe nie jestem w stanie ich zrozumieć tego ich kartoflowego angielskiego
żona- we going out
Trener-stop
Don’t do that mate Im warning you
Don’t do it
Hipster- come on , come on
Trener- move away from my house
Hipster- come on dickhead
Trener- move away from my house now
Hipster-come on
Trener- come on what?
Hipster –come on
Żona- come call the police, get your phone
Trener-get move, get my f (bip)
Hipster-come on dickhead
Trener-what are you doing man?
Hipster-come on dickhead
Trener-im finish right now
What you doing (bip)
Żona- now you upsetting my son, now move away
Trener-what are you doing outside my house (dalej niezrozumiałe)
Żona- this in(?)
Trener- what are you doing wird cunt?
You cant do it on front of my kids what are you menthal?
Move on I cant do it on front of my kids
żona w tle prosi 112 o połączenie z policją
Trener- take your (bip) and move on, now
W tle bachory płaczą
Trener- what are you doing man (coś tam) easy
Don’t touch me I haven’t touch you, don’t touch me
Move away from my house please
Move away from my house my children here
W tle baba podaje adres na pały
Trener- dont touch me
dont touch me just move away from my house now
police is coming. STOP you on camera as well
hipster- this is yoru fault
trener- you on my property
STOP
Move away
Hipster-im not on your property
Trener- move away, just take your stuff and go
You on front of my children just take you stuff and go
No one have nohing to you, just take your stuff and go
You broke my property, broke my property
I haven’t time for this I need to go
You on my property, you on front of my children and my wife
Move on
Take your stuff and move on
I cant do this on front of my children man just stop what you doing
Hipster – all right all right
Trener- just take your stuff and go man
No, no no no no no no no just take your stuff and go
Im asking you please take you stuff and go
Żona w tle kontynuje z ucha na pały
Hipster- (coś bełkocze) im gonna apologie
Trener- you do it from now not on my property(?)
No no no no listen to me
You (bip) with my house with my children please leave on, now
Hipster- yeah
Trener- im not touching you im not doing nothing just move away from my property man
Hipster- move in (?)
Trener- no, you move away from my property you on my property!
You on film, you on camera move away from my property
Hipster- do you want me to move you?
Trener- you drunk man, why, what you doing in front of my children?
STOP take your guitar and get of my property
Move away from my property
Hipster- mate
Trener- there is no mate
Hipster-don’t be (coś tam)
Trener-now i try to piss you off you coming to my house in front of my kids
Behaving like (mocno wkurwiony już)
Hipster- I have been nise
Trener- you not being fucking nice you got your shut off
Żona-go away from my house now
Trener-move away from my property
Don’t move fuckn gate
You on front of my children
Hipster (bełkot)
Trener- just move away from my property
Trener ( for fuck sake?)
Trener wali strzała w ryjsko hipstera
Dziecko- nooooo
Trener kopiąc cwela –im fuckn warned you
prosszzz